i must. i must. i must increase my bust.

getting pretty tired

of texting people

to apologize for

the night before.

 

昨夜はすみません

というメールを

送るのも

うんざり。


昨日は高円寺のウーハで、ソロで演奏してきた。一番気に入っている人たちがたくさん遊びに来てくれてとても喜ばしかった。感謝。

 

お店と共演者たちにも多謝。

I played a solo set yesterday at U-ha in Koenji. It was a great joy to see so many of my favorite people there. Thanks for coming.

 

Thanks also to the venue and the other artists who played.


最初に演奏したのは棚木竜介さん。個人名義で出演したが二人組だった。男子が二人とも歌い、一人はアコースティックギターでもう一人はエレキギター。緩やかなポップス。彼のサイトはこちら

First to play was Ryusuké Tanaki, appearing with a second guitarist. Both guys sing, one playing acoustic, the other electric. Laconic pop. His site is here.


次は僕。曲目を小説に喩えて三つの章に分けた。

 

第一章:朝靄

  1. 煙の湾
  2. 悲しみは知識である(YouTube
  3. 白夜予告

第二章:盲目の矢

  1. 眩しがらせ
  2. にんまり
  3. 爪痕

第三章:城壁の無い都市

  1. 空席者
  2. mass extinction song
  3. うろこ

Then me. The conceit of the set was a novel in three chapters.

 

Chapter one: Morning Fog

  1. kemuri no wan
  2. kanashimi ha chishiki de aru (YouTube)
  3. byakuya yokoku

Chapter two: Blind Arrows

  1. mabushigarasé
  2. ninmari
  3. tumeäto

Chapter three: The Unwalled City

  1. kusekisha
  2. mass extinction song
  3. uroko

最後に演奏したのはカピバラスさん。ギター・ギター・打楽器という三重奏。ややサイケな器楽曲がパーカッションによってエスニックな感じになった。彼女らのサイトはこちら

Last up was Kapibarras, a trio of two guitars and percussion. Somewhat psychedelic instrumentals given a world music tinge by the percussionist. Their site is here.


差し当たりソロライブはこれでおしまい。梯子ノ上デの次のライブが決まり次第、当サイトと梯子サイトに詳細を掲示する。

I won't be playing any more solo shows in the foreseeable future. When the next hashigo show is booked, I'll post info here and on the hashigo site.


最後は気に入った曲。

Last, a couple of songs I like.