tu n'existes pas ici

部屋の中で

一人っきりになっているとき

よく思う。

「ただいま、

誰にも傷をつけていない。」

 

とても安心する考え。

At night

when I'm in my room,

totally alone,

I often think,

"Right now,

I'm not hurting anybody."

 

It's a terribly comforting thought.