多少の誤謬

昨日は渋谷のWasted Timeで単独演奏してきた。お店・共演者・お客様に多謝。多謝って、感謝の多いという意味か、謝りが多いという意味か… どちらも当てはまるでしょうが。トークに精を出してみたら、演奏面はたくさん間違えた。謝りも誤りも多い一夜。まあまあまあまあ。

i played a show last night at wasted time in shibuya. thanks a lot to the venue, the other performers, and everybody who came to listen. i decided this time to make an effort to talk more between the songs, which is apparently the rule for singer-songwriters in japan. i'm not very good at it...

entwined bannister

篠崎弘さん(若手のJポップスの方)と坂入俊介さん(気立ての良い古風なポップスの方)も出演した。

 

わたくしの曲目:

  1. 不正データ(YouTubeにて試聴
  2. 象徴的
  3. 液体
  4. 飲酒散歩(YouTubeにて試聴
  5. 砂読み(YouTubeにて試聴
  6. にんまり
  7. 無縁仏
  8. 浮遊

hiroshi shinozaki (youthful J-pop) and shunsuke sakairi (good-natured old-school pop) also played.

 

my set list:

  1. fusei data (listen on YouTube)
  2. shochoteki
  3. ekitai
  4. inshu sanpo (listen on YouTube)
  5. sunayomi (listen on YouTube)
  6. ninmari
  7. muenbotoke
  8. fuyuu

次のソロライブは今月20日。それに関して別のブログでまた紹介するね。

 

その前に、梯子ノ上デのオススメなライブが16日にある。あなたには選択肢が二つだけある:

  1. 来る
  2. 来る

 

選べ。詳しくは梯子サイトへ。

my next solo show is on the 20th of this month. more on that in a later blog post.

 

before that, hashigo is playing a highly recommended show on the 16th. you can be (two options):

  1. there
  2. square

 

as capt. hook said, the choice is up to you. details here.